'The Daily Show' Responds to Sacramento Kings T-shirt Controversy