Man Allegedly Buys Sheriff's Office Polo Shirt, Tries to Free Inmate